Avuncular Love

October 27, 2006 By: erik Category: Extremadura, Family, Flickr, Photos, Spain 1,029 views

Rate this post:
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

A picture from the archives takes us back to the summer of ’04.

Avuncular Love

Avuncular Love – Uncle Ramón and Aunt Inés embrace (and embarrass?) their eldest niece, Marga, in August, 2004.

In Spain, the extended family is often very closely knit. Ramón and Inés have lived in the same apartment building as Marga’s parents for over 25 years. This is changing, however, as young graduates are having to move away from their families to find work in their studied fields.

In Spanish, the words for uncle and aunt (“tí­o” and “tí­a”) are also the slang equivalent to English’s “guy” or “dude”. So a common greeting among youths is, “¡Qué pasa, tí­o!”. (“What’s up, dude!”)